སྐྱ་རེངས་ན་གཞོན་རྩོམ་རིག་དྲ་བ།

གངས་ལྷ་མོ་ནས། ཁ་བའི་ལྗོངས་སུ་གདོང་དམར་རྗེས་རབས་སྟག་ཤར་གངས་ཕྲུག་གཞོན་ནུ་ཚོས།འུར་རྡོའི་ཐག་སྒྲས་རྟ་ནོར་ལུག་ཁྱུ་སྤང་ལྗོངས་སྔོན་མོའི་དབུས་སུ་འདྲེན།དུང་བའི་བརྩེ་གླུ་ལྷང་ལྷང་གྱེར་བཞིན་སྨན་ཆུང་བུ་མོར་སྤྲོ་བ་སྦྱིན།ཁམས་པའི་བུ་ཆུང་བག་ཡངས་སྤྱོད་བཟང་ཡིད་འཛིན་ཕྲ་མོར་ལྷེན་ནེར་མངོན། ཕ་ཁྱིམ་འཛིན་དུས་ཤེས་རབ་ཐབས་ཇུས་བློ་གྲོས་བང་མཛོད་ཁྱོད་ལ་ལྡན།མ་ཁྱིམ་སྐྱོང་བར་བརྩོན་འགྲུས་རྟ་ཕོའི་ཁ་སྲབ་ངར་མོ་ཁྱོད་ཀྱིས་བསྡམས།བསོད་ནམས་གཡང་འཁྱིལ་ཡུལ་ལུང་ཀུན་དུ་བདེ་སྐྱིད་མ་རྩ་རྒྱ་ཆེར་བསྐྲུན།ཕ་བཟང་བུ་རྒོད་ཨ་མའི་ཐུགས་སུ་གཟི་མིག་དགུ་སྒྲིག་རྒྱན་ལྟར་བརྗིད། ཕ་ས་དྲོན་མོར་མཆོག་ཤེས་ཉི་འོག་བག་ཡངས་འཚོ་བའི་ལྷིང་འཇགས་དུས།ཤར་ཕྱོགས་དམར་པོའི་ངན་སེམས་ཤིག་གིས་མཐོ་སྒང་མཁའ་དབྱིངས་ཡུན་གྱིས་སྒྲིབ།ཕྱི་དགྲ་བཙན་པོས་ངན་དགུ་ཚང་བའི་བསླུ་བྲིད་ཞག་ནག་འཁོན་པའི་དུས།རྒན་གཞོན་ཀུན་གྱིས་སྙིང་གི་ངུ་འབོད་སྟག་ཤར་ཁྱེད་ཚོའི་སེམས་ངོར་ལྷུང༌། མི་རིགས་ལ་རྒྱའི་སྙིང་སྟོབས་བསྐྱེད་དེ་ཕ་ས་དྲོན་མོ་ལྷོདཀྱིས་བྲལ།གངས་ལྗོངས་ཡུལ་གྱི་བདེ་དོན་དམིགས་ནས་དཔའ་ངར་མེ་ཕུང་མཁའ་རུ་མཆེད།རྟ་དཀར་ཁྱུང་ཆེན་སྲབ་ཁ་བསྡམས་བཞིན་བཙན་དགྲ་གཏོར་བའི་བློ་སྟོབས་རྒྱས།ཆོས་ཀྱི་ཞིང་དབུས་མ་བསྐུལ་དངས་བླངས་དཔུང་རོགས་སེམས་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་འདུས། གཅེས་པར་འོས་པའི་ཁ་བའི་ཡིད་ཀྱི་སྙིང་ནོར་མགོན་པོར་དབུ་རྩེར་བཀུར།འཕགས་པའི་ཞིང་དུ་བག་ལྷོད་ངང་ནས་ཆོས་སྲིད་ཁྲི་འཕང་མཐོན་པོར་འཁོད།བླ་མའི་བཀའ་བཞིན་གཅེས་པར་འཛིན་ཞིང་ཚེ་མཇུག་ལས་ཀྱི་སྣེ་མོར་འགྲིམ།མི་ཚེ་ཧྲིལ་པོ་བདེན་དོན་ཆེད་དུ་ལོངས་སྤྱོད་ཡོངས་རྫོགས་ཕངས་མེད་དོར། ཀྱེ་མ་གངས་ལྗོངས་མི་རིགས་དཔའ་ངར་མཚོན་བྱེད་དཔའ་རྒོད་ཁྱེད་རྣམས་ཀྱེ།རྗེས་རབས་རྒྱུད་འཛིན་ཡིད་ངོར་བརྐོསཔའི་དཔའ་བོའི་སྐུ་བརྙེན་ལྷག་པར་བརྗིད།གངས་ཅན་པ་ཡི་མདུན་ལམ་གསལ་བྱེད་དྲང་བདེན་གསོན་ཤུགས་ཁྱེད་ཅག་ཀུན།རྩམ་ཟན་བདག་ཚོའི་བསྟོདདབྱངས་གསན་ཚེ་བསམ་པའི་སྡུག་ཡུས་གྲོལ་བར་མཛོད། ། ༢༠༠༨ ༠༦ ༡༦མདོ་ཁམས་ཆུ་བཞི་སྒང་དྲུག་བསྟན་སྲུང་དྭང་བླང་དམག་དབུ་བརྙེས་ནས་ལོ་ངོ་ཧྲིལ་པོ་ལྔ་བཅུ་འཁོར་བའི་ཉིན་མོར་བྲིས།　 གྲོགས་པོ་ཚོས་སྐྱ་རེངས་དྲ་ཚིགས་ཐོག་ཏུ་ཡང་ཕེབས་ནས་རྩོམ་ཡིག་གནང་རོགས།

སྔོན་གླེང་། ཧི་མ་ལ་ཡ་བོད་ཡིག་ནི་འཛམ་གླིང་སྤྱི་གྱུར་གྱི་ཨང་རྟགས་ཅན་གྱི་གློག་ཀླད་ཡིག་གཟུགས་ཤིག ཡིག་གཟུགས་དེའི་ཐོག་ནས་ཁྱེད་གློག་འཕྲིན་སོགས་བདེ་བླག་དུ་གཏོང་ཐུབ་ངེས་ཡིན་ལ། དྲ་ཚིག་སོགས་ཀྱི་ནང་དུ་རྩོམ་ཡིག་སྤེལ་སྐབས་ཡིག་གཟུགས་འདི་ཕུལ་དུ་བྱུང་བ་ཞིག་ཡིན། ཡིག་གཟུགས་དེ་གློག་ཀླད་རྒྱུད་དྲ་ཚིག་དུ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པར་དྲ་འདྲེན་གཉེན་ཆས་ཨང་༦་ལས་གསར་བ་དགོས་ཡོད། དཔེར་ན་IE7(internet explorer 7)དངIE8སོགས། གལ་ཏེ་ཉིད་ཀྱིས་གཤམ་གསལ་ལྟར་བྱས་ན། ཧི་མ་ལ་ཡའི་མཛུབ་བསྣུན་དང་མཐུན་པར་བཀོལ་སྤྱོད་བྱ་ཐུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནའང་། གལ་ཏེ་TCRCབོད་གཞུང་ཡིག་གཟུགས་དང་སྨོན་ལམ་དང་པོའི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་མཛུབ་བསྣུན་ལ་ཧ་ཅང་གོམས་པ་ཞིག་ཡིན་ན། སྨོན་ལམ་གསུམ་པའི་ནང་གི་TCRCདང་མཐུན་པའི་མཛུབ་བསྣུན་བེད་སྤྱད་བྱ་ཆོག སྤྱིར་བཏང་ཁྱེད་ཀྱིས་སྨོན་ལམ་གསུམ་པ་ཞེས་པའི་ཡིག་གཟུགས་བེད་སྤྱད་གནང་ཐུབ་ན་དེས་ཀྱང་ཧི་མ་ལ་ཡའི་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་གོ་ཆོད་ཀྱི་ཡོད་པ་ཡིན། གློག་གླད་དུ་ཧི་མ་ལ་ཡའི་བོད་ཡིག་འཇུག་ཚུལ་དངོས་གཞི།དང་ཐོག་ཉིད་ནས་དྲ་རྒྱ་བརྒྱུད་ཧི་མ་ལ་ཡའི་ཡིག་གཟུགས་སྒམ་ཆུང་ཕབ་ལེན་གནང་དགོས། ཕབ་ལེན་གྲུབ་པའི་རྗེས་སྒམ་ཆུང་དེའི་ནང་དུ་འཛུལ་ནས་གཤམ་གྱི་ལམ་སྟོན་ཀ་པ་དང་ཁ་པ་ལྟར་ལག་ལེན་གནང་རྒྱུ། ཕབ་བྱས་པའི་སྒམ་ཆུང་དེའི་ནང་དུ་མཛུབ་བསྣུན་གྱི་ས་ཁྲ་ཡང་ཡོད་པ་ཐུགས་འཇགས་འཚལ། ཧི་མ་ལ་ཡའི་ཡིག་གཟུགས་ཕབ་ལེན་གནང་སའི་དྲ་ཚིག་གི་ཁ་བྱང་། http://www.bodyig.com/yigrik/Tibetan.exe (ཀ) ཧི་མ་ལ་ཡའི་བོད་ཡིག་གློག་ཀླད་ནང་འཇུག་ཚུལ།1) Tibetan ཞེས་པ་དེ་སྒོ་ཕྱེ།2) “Setup”ཞེས་པ་དེར་ཐེངས་མ་གཉིས་བསྟུད་མར་བསྣུན།3) འཐེབ་གཞོང་སྟེང་གི་”Enter”ཞེས་པ་དེར་བསྣུན།4) (Windows File Protection)this “Cancel’ཧི་མ་ལ་ཡའི་བོད་ཡིག་གློག་ཀླད་ནང་བཅུགས་ཟིན་པ་ཡིན།. (ཁ) འཐེབ་གཞོང་སྒྲིག་ཚུལ།1) Control Panel ཞེས་པ་དེར་ཕྱིན་ནས།2) “Languages”ཞེས་པ་དེར་བསྣུན།3) དེ་ནས་”Add other languages”ཞེས་པར་བསྣུན།4) དེ་ནས་”Details”ཞེས་པར་བསྣུན།5) དེ་ནས་”Add”ཞེས་པར་བསྣུན།6) ལྒི་ཁུང་དེའི་གོང་མའི་ནང་”chinese(PRC)”འོག་མའི་ནང་”Tibetan(PRC)”ཞེས་པ་འདེམས།7) “Apply”ཞེས་པར་བསྣུན།8) “Ok”ཞེས་པར་བསྣུན།དབྱིན་ཡིག་དང་བོད་ཡིག་འཐེབ་གཞོང་བརྗེ་པ་རྒྱག་དུས་༼Ctrl༽ཞེས་པ་དང་༼Shift༽ཞེས་པའི་མཛུབ་བསྣོན་མཉམ་དུ་བསྣུན་དགོས། ཟིན་བྲིས་པའི་མཆན། གོང་གསལ་ལྟར་ལག་ལེན་གྱི་ཚོད་བལྟ་བྱ་རྒྱུ་མ་བྱུང་། གྲོགས་པོ་ཚོས་སྐྱ་རེངས་དྲ་ཚིགས་ཐོག་ཏུ་ཡང་ཕེབས་ནས་རྩོམ་ཡིག་གནང་རོགས།

༡ དྲ་ཚིག་ནང་རང་ངོས་ནས་རྩོམ་ཡིག་སྤེལ་བར་དང་ཐོག་དྲ་སྒྲིག་པར་འབྲེལ་བ་བྱས་ནས་ཐོ་འགོད་ཚར་པའི་རྗེས། དྲ་ཚིག་གི་གཡས་ངོས་སུ་ཡོད་པའི་ sign inཞེས་པ་དེར་གནོན་དགོས། ༢ ཐོ་མིང་དང་གསང་ཚིག་བླུགས་ནས་ sign inཞེས་པ་དེར་གནོན་དགོས། ༣ དེ་ནས་རྩོམ་ཡིག་གསར་པ་སྤེལ་རྒྱུ་ཡིན་ན་new post ཞེས་པ་དང་བསྐྱར་བཅོས་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་edit postཞེས་པ་དེར་གནོན་དགོས། ༤ དེ་བས་རྩོམ་ཡིག་གསར་པ་བཀོད་དུས་གོང་གི་ཨང་ཀི་དང་པོའི་ནང་རྩོམ་གྱི་ཁ་བྱང་དང་། གཉིས་པའི་ནང་རྩོམ་ཡིག དངོས་གཞི།  གསུམ་པའི་ནང་སྡེ་ཚན་གང་ཡིན་༼དཔེར་ན་སྙན་རྩོམ།་ལྟ་བུ།༽ མཐར་ཨང་ཀི་བཞི་པའི་ནང་གི་published postཞེས་པ་དེ་གནོན་ནས་རྩོམ་ཡིག་དཔར་དགོས། དེ་ནས་དྲ་ཚིག་གི་ནང་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་གཟིགས་ངེས་ཡིན། གྲོགས་པོ་ཚོས་སྐྱ་རེངས་དྲ་ཚིགས་ཐོག་ཏུ་ཡང་ཕེབས་ནས་རྩོམ་ཡིག་གནང་རོགས།

དེ་ཡང《བུ་སྟོན་ཆོས་འབྱུང》ལས། ལྷ་བླ་མ་ཡེ་ཤེས་འོད་ཀྱི་དུས་སུ་པཎྜི་ཏ་སྨྲྀ་ཏི་དང་། ཕྲ་ལ་རིང་བ་བྱ་བ་གཉིས་བལ་བོ་པད་མ་རུ་རྩེ་བྱ་བས་གདན་དྲངས་འོངས་པས། ལོ་ཙཱ་པ་བལ་བོར་ཕོ་ལོག་གིས་ཤི་སྟེ་པཎྜི་ཏ་གཉིས་པོས་བོད་སྐད་མི་ཤེས་པས་དབུས་གཙང་ནས་མར་འཁྱམས་ཏེ་སྨྲྀ་ཏིས་རྟ་ནག་ཏུ་ལུག་རྫི་མཛད་ཅེས་དང་། ལོ་རྒྱུས་གཞན་དུ་བལ་བོ་པད་མ་རུ་རྩེ་བྱ་བའི་ལོ་ཙཱ་པ་མཁས་པ་ཞིག་གིས་པཎྜི་ཏ་ཕྲ་ལ་རིང་བ་དང་། སྨྲྀ་ཏི་གཉིས་གདན་དྲངས་ཏེ་ཕེབས་པའི་ལམ་བར་དུ་ལོ་ཙཱ་པ་སྐུ་འདས། པཎྜི་ཏ་ཕྲ་ལ་རིང་བ་བོད་དུ་གྲོང་འཇུག་མཛད་པ་རོང་ཟོམ་ཆོས་བཟང་ཡིན་པར་བཤད། ཁ་ཅིག་གིས་སྨྲྀ་ཏི་ཁམས་སུ་སྐུ་འདས་ཏེ་གཙང་སྨད་རོང་དུ་སྐུ་འཁྲུངས་པ་རོང་ཟོམ་ཡིན་ཟེར་ཡང་། བཀའ་འགྱུར་གྱི་ལུང་གི་བརྒྱུད་ཡིག་ཏུ་རོང་ཟོམ་གྱིས་སྨྲྀ་ཏི་ལས་ཆོས་གསན་པར་བཤད་པས་ལོ་རྒྱུས་དེ་མ་དག་པ་འདྲ། གང་ལྟར་པཎྜི་ཏ་སྨྲྀ་ ཏི་ཐོག་མར་བོད་ལ་ཕེབས་དུས་བོད་སྐད་མ་མཁྱེན་པར་བོད་མི་དང་སྐད་བརྡ་མ་འཕྲོད་ པའི་དབང་གིས་རེ་ཞིག་གཙང་རྟ་ནག་ཏུ་ཁྱིམ་ཚང་ཞིག་གི་ར་ལུག་གི་རྫི་བོ་བྱས། (དེའི་རྒྱུ་མཚན་ཅི་ཞེ་ན། ངག་རྒྱུན་དུ་སྨྲྀ་ཏིའི་མ་ཡུམ་བོད་ཀྱི་ཁྱིམ་ཚང་འདི་བའི་ཐབ་ཀའི་ནང་གི་འབུ་ཞིག་ཏུ་སྐྱེས་པས་ཁོང་ཁྱིམ་དེར་ཕེབས་ནས་གཡོག་བྱས། ཐབ་ཀྱི་ས་བླངས་ནས་ས་ཙྪ་དང་སྐུ་པར་བཏབ། ཕྱུགས་ འཚོ་བའི་ཚེ་ཐུར་མའི་རྩེ་ལ་བཙུགས་ནས་བཞག་པས་ཞབས་ན་ཤིང་ཐུར་གྱི་ཤུལ་ཡོད་པ་ དེའི་རྟགས་ཡིན་ཟེར་བ་ཐོས)སྐབས་དེར་ངུ་བྲོ་བ་གསུམ་དང་དགོད་བྲོ་བ་གསུམ་གྱི་ གཏམ་རྒྱུད་འདི་བྱུང་བར་གྲགས་ཏེ། དེ་ལ་ངུ་བྲོ་བ་གསུམ་ནི། ཁྱིམ་དེའི་བུད་མེད་ཁྲེལ་མེད་ཁྲོ་གཏུམ་ཅན་ཞིག་ཡིན་པས། ཉིན་ཞིག་འབྲི་དང་མཛོ་མོའི་འོ་མ་བཞོ་དགོས་བྱུང་བས། འདམ་རྫབ་ཏུ་ཁྱིམ་དེའི་བུད་མེད་ཀྱི་བཞོན་སྟེགས་ལ་བཞུགས་དགོས་བྱུང་བས། ཁོང་གི་ཐུགས་ལ་བདག་རྒྱ་གར་དུ་ཡོད་སྐབས་མཁས་དགུའི་གཙུག་ཏུ་བཀུར་ཏེ་པ་ཎྜི་ཏ་མང་བོ་དང་ལྷན་དུ་ཆོས་ཀྱི་དགའ་སྟོན་ལ་རོལ་ནས་ཡོད་མོད། ད་ལྟ་བོད་དུ་བསླེབས་ན་བུད་མེད་ཀྱི་སྟེགས་སུ་འདུག་དགོས་ཏེ་ཞེས་ངུ་བྲོ་བ་དང་པོ་བྱུང་། ཉིན་མོར་ར་ལུག་འཚོ་བའི་ཚེ། ཁོང་རྣལ་འབྱོར་པ་རྟེན་འབྲེལ་ལ་མངའ་བརྙེས་པ་ཡིན་པས་རྡེའུ་འགའ་ར་ལུག་གཡས་སུ་སོང་ཚེ་གཡོན་དུ་བཀྲམ། གཡོན་དུ་སོང་ཚེ་གཡས་སུ་བཀྲམ་ཞིང་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པས་ཆོག་ལ། ནང་དུ་རྡེའུ་ནག་པོ་རེ་བྱུང་ན་སྤྱང་ཀི་འོང་བའི་རྟགས་ཡིན། དེ་ཉིད་སོར་མོས་མནན་ན་སྤྱང་ཀི་འོང་མི་ནུས། ཁྱིམ་དུ་སླར་ལོག་ནས་མཚན་མོ་ཡང་བཞུགས་ལོང་མེད་པར་ཁྱིམ་དེའི་ཡོས་འཐག་དགོས་པས། ལན་གཅིག་གཉིད་དུ་སོང་སྟེ་མཆི་གུའི་སྟེང་དུ་དབུ་བརྒྱབ་པ་ན། བུད་མེད་དེས་ཡོས་མ་འཕོ་ཨང་ཟེར་བར། ཁོང་གིས་རང་གི་མགོ་དང་ཡོས་གཉིས་ཀྱི་གལ་ཆེ་བ་ཡོས་རེད་གསུངས་ནས་ངུ་བྲོ་བ་གཉིས་པ་བྱུང་། ཉིན་ཞིག་ར་ལུག་ཀི་རྫི་བོར་སོང་ནས་བཞུགས་ཡོད་སྐབས། བྱ་ཁྲུང་ཁྲུང་ཞིག་གླག་གིས་བསད་ནས་བྱའི་རོ་ཁོང་གི་པང་དུ་ལྷུང་བས་ཁྱོད་ཀྱང་ས་མཐའི་བྱ། ང་ཡང་ས་མཐའི་མི། ངེད་གཉིས་ཀྱི་ལས་འདི་ཅི་འདྲའི་སྡུག་པོ་ཞིག་རེད་ཨང་གསུངས་ནས་ངུ་བྲོ་བ་གསུམ་པ་བྱུང་། དགོད་བྲོ་བ་གསུམ་ནི། ཁོང་ར་ལུག་ཀི་རྫི་བོར་སོང་བའི་ཉིན་ཞིག་ནམ་ཟླ་ཧ་ཅང་གྲང་བས་མེ་ཕུང་གཅིག་བསྐྱིལ་ནས་བཞུགས་སྐབས། རི་བོང་ཞིག་ཀྱང་ཁོང་ལ་མི་འཛེམ་པར་མེ་ལ་ལྡེས་ཏེ་བསྡད། དར་ ཅིག་གཉིད་ཁུག་སྟེ་མགོ་བོ་མེ་ཕུང་གི་ནང་དུ་ཉུག་པར་བྱས་པས་གདོང་གི་ཁ་སྤུ་ཚིག་ ནས་ཕྱོགས་ཕྱོགས་སུ་རྒྱུག་པ་མཐོང་བས་དགོད་བྲོ་བ་དང་པོ་བྱུང་། ཉིན་ཞིག་ར་ལུག་འཚོ་ཞོར་དུ་མཚོ་ཁ་ཞིག་ལ་བཞུགས་སྐབས། མཚོ་དེར་གནས་པའི་ཀླུ་ཞིག་གིས་ཁོང་མཁས་པ་ཆེན་པོར་ཤེས་ནས་བུད་མེད་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞིག་ཏུ་སྤྲུལ་ཏེ། རི་ དྭགས་གཉན་གྱི་རྭ་ཅོ་ཞིག་ཏུ་འོ་མ་བླུགས་ནས་བསྣམས་ཡོད་པ་སར་བཞག ཐོག་མར་ཕྱག་འཚལ་ཏེ་འབུལ་དགོས་སྙམ་པའི་བར་ལ་རྭ་ཅོ་འདྲིལ་ཏེ་འོ་མ་ཐམས་ཅད་ས་ལ་ བོ་སོང་བས། ཀླུ་དེ་ངོ་ཚ་སྟེ་ཕྱིར་བཀྱེད་ནས་སྤྲུལ་བ་ཡང་མ་བསྡུས་པར་མཚོ་ནང་དུ་ལྷུང་བས་དགོད་བྲོ་བ་གཉིས་པ་བྱུང་། ཉིན་ཞིག་ཁོང་རྫི་བོ་བྱེད་པའི་ཚེ། རྒྱ་ གར་ན་བཞུགས་དུས་ཀྱི་གཞུང་སྡེ་སྣོད་གསུམ་ལ་ཐོས་བསམ་སྒོམ་གསུམ་བྱས་པའི་ལུང་ རྟོགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་རྣམས་བར་སྐབས་སུ་བརྗེད་ཡོད་ལོས་ཆེ་སྙམ་དུ་དཔྱོད་པ་ལ་ཞུགས་…